
Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2044
https://doi.org/10.69639/arandu.v13i1.2027
Gobernanza de ciberseguridad en infraestructuras híbridas
mediante marcos de control basados en riesgos y métricas
Cybersecurity Governance in Hybrid Infrastructures Through Risk‑Based Control
Frameworks and Metrics
Maria Teodolinda Ortega Ovalle
maria.ortegao@up.ac.pa
https://orcid.org/0009-0000-3629-9751
Universidad de Panamá
Panamá
Artículo recibido: 18 enero 2026-Aceptado para publicación: 20 febrero 2026
Conflictos de Interés: Ninguno que declarar
RESUMEN
Este estudio analiza cómo la gobernanza de ciberseguridad fortalece la resiliencia de
infraestructuras híbridas frente a amenazas que combinan tácticas digitales y operativas. El
objetivo consiste en evaluar cómo los marcos de control basados en riesgos y las métricas de
desempeño permiten coordinar decisiones, priorizar vulnerabilidades y mejorar la respuesta ante
incidentes. La investigación utiliza un enfoque analítico‑documental que revisa evidencia reciente
sobre amenazas híbridas, gobernanza de datos y resiliencia en infraestructuras críticas. Se
examinan modelos de riesgo, mecanismos de coordinación intersectorial y métricas que miden
exposición, criticidad y eficacia de controles. El análisis identifica que las amenazas híbridas
explotan brechas en la integración entre sistemas físicos y digitales, lo que exige gobernanza
capaz de articular procesos, roles y flujos de información en tiempo real. Los hallazgos muestran
que la gobernanza basada en riesgos mejora la detección temprana, reduce la incertidumbre
operativa y facilita la toma de decisiones informada. Asimismo, las métricas permiten evaluar
desempeño, ajustar controles y sostener ciclos de mejora continua. El estudio concluye que un
modelo de gobernanza para infraestructuras híbridas debe integrar riesgo, métricas y coordinación
sectorial para anticipar, mitigar y gestionar amenazas complejas. Estas implicancias orientan el
diseño de políticas y marcos operativos para entornos altamente interconectados.
Palabras clave: Gobernanza de ciberseguridad, infraestructuras híbridas, amenazas
híbridas, gestión basada en riesgos, métricas de seguridad
ABSTRACT
This study examines how cybersecurity governance strengthens the resilience of hybrid
infrastructures facing threats that combine digital and operational tactics. The objective is to

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2045
assess how risk‑based control frameworks and performance metrics support decision‑making,
vulnerability prioritization, and incident response. The research applies an
analytical‑documentary approach that reviews recent evidence on hybrid threats, data governance,
and critical infrastructure resilience. It analyzes risk models, cross‑sector coordination
mechanisms, and metrics that measure exposure, criticality, and control effectiveness. The
findings indicate that hybrid threats exploit gaps in the integration of physical and digital systems,
requiring governance that aligns processes, roles, and information flows in real time. Results show
that risk‑based governance improves early detection, reduces operational uncertainty, and
supports informed decision‑making. Metrics also enable performance assessment, control
adjustment, and continuous improvement. The study concludes that a governance model for
hybrid infrastructures must integrate risk, metrics, and sectoral coordination to anticipate,
mitigate, and manage complex threats. These implications guide the development of policies and
operational frameworks for highly interconnected environments.
Keywords: Cybersecurity governance, hybrid infrastructures, hybrid threats, risk‑based
management, security metrics
Todo el contenido de la Revista Científica Internacional Arandu UTIC publicado en este sitio está disponible bajo
licencia Creative Commons Atribution 4.0 International.

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2046
INTRODUCCIÓN
La expansión de las infraestructuras híbridas, caracterizadas por la integración de sistemas físicos,
digitales, operacionales y servicios en la nube, incrementa la complejidad de la gestión de
ciberseguridad y amplía la superficie de riesgo. Esta convergencia tecnológica exige modelos de
gobernanza capaces de coordinar decisiones, roles y flujos de información en entornos donde las
amenazas evolucionan con rapidez y combinan tácticas digitales y operativas. La relevancia del
tema radica en que las infraestructuras híbridas sostienen funciones críticas en sectores como
energía, transporte, salud y servicios públicos, lo que convierte su protección en un asunto
estratégico para la continuidad operativa y la resiliencia organizacional. La literatura reciente
analiza cómo las amenazas híbridas explotan brechas entre sistemas interconectados y cómo la
gobernanza basada en riesgos permite anticipar, mitigar y gestionar incidentes mediante métricas
que evalúan exposición, criticidad y desempeño de controles. Estudios sobre gobernanza de datos,
resiliencia y amenazas híbridas destacan la necesidad de integrar modelos de riesgo con
mecanismos de coordinación intersectorial y métricas que apoyen decisiones informadas. El
problema de investigación se centra en comprender cómo la gobernanza de ciberseguridad puede
fortalecer la resiliencia de infraestructuras híbridas mediante marcos de control basados en riesgos
y métricas de desempeño. El objetivo general consiste en analizar la relación entre gobernanza,
riesgo y métricas en estos entornos, mientras que las preguntas de investigación buscan
determinar cómo los marcos de riesgo orientan la toma de decisiones, qué métricas permiten
evaluar la resiliencia y de qué manera la gobernanza articula procesos y actores para enfrentar
amenazas complejas.
Marco teórico
El estudio se fundamenta en modelos que explican la relación entre gobernanza, riesgo,
métricas y resiliencia en infraestructuras híbridas. La literatura sobre gobernanza de
ciberseguridad describe este concepto como un sistema de decisiones, responsabilidades y
mecanismos de coordinación que orientan la protección de activos críticos en entornos complejos.
Los modelos de gobernanza analizan cómo las organizaciones estructuran procesos, roles y flujos
de información para gestionar amenazas que evolucionan con rapidez y afectan simultáneamente
sistemas físicos y digitales. La teoría de gestión basada en riesgos sostiene que las organizaciones
identifican, evalúan y priorizan vulnerabilidades para orientar decisiones y asignar recursos de
manera proporcional a la criticidad de los activos. Este enfoque permite comprender cómo los
marcos de control se adaptan a la dinámica de las infraestructuras híbridas y cómo las métricas
apoyan la evaluación continua del desempeño de los controles y de la resiliencia operativa. La
literatura sobre amenazas híbridas explica que estas combinan tácticas digitales, operativas e
informacionales que explotan brechas en la integración entre sistemas interconectados, lo que
exige modelos de gobernanza capaces de coordinar actores y procesos en tiempo real.

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2047
Los conceptos clave del estudio incluyen infraestructura híbrida, gobernanza de
ciberseguridad, gestión basada en riesgos, métricas de desempeño y resiliencia. La infraestructura
híbrida se entiende como la integración de sistemas físicos, digitales, operacionales y servicios en
la nube que sostienen funciones críticas y dependen de flujos de información interconectados. La
gobernanza de ciberseguridad se define como el conjunto de decisiones, procesos y
responsabilidades que orientan la protección de estos entornos mediante la coordinación de roles
y la trazabilidad de la información. La gestión basada en riesgos describe el proceso mediante el
cual las organizaciones identifican amenazas, evalúan su impacto y priorizan acciones para
reducir la exposición. Las métricas de desempeño permiten medir la eficacia de los controles, la
criticidad de los activos y la capacidad de respuesta ante incidentes. La resiliencia se refiere a la
capacidad de anticipar, absorber, adaptarse y recuperarse frente a amenazas que afectan la
continuidad operativa. Estos conceptos articulan el marco teórico que sostiene el análisis y
permiten comprender cómo la gobernanza basada en riesgos y métricas fortalece la protección de
infraestructuras híbridas frente a amenazas complejas.
METODOLOGÍA
El estudio utiliza un enfoque analítico‑documental sustentado en un modelo de revisión
inspirado en los lineamientos PRISMA, con el propósito de garantizar transparencia en la
identificación, selección y análisis de la literatura científica relacionada con gobernanza de
ciberseguridad, infraestructuras híbridas, gestión basada en riesgos, métricas de desempeño y
resiliencia. El proceso inició con la identificación de ciento veintisiete artículos obtenidos en
bases de datos académicas mediante términos vinculados con los conceptos centrales del estudio.
Posteriormente se aplicaron criterios de inclusión basados en la pertinencia temática, la actualidad
de las publicaciones y la disponibilidad de información verificable, lo que redujo el conjunto
inicial a cincuenta y cuatro documentos. La fase de cribado permitió excluir estudios que no
analizaban infraestructuras híbridas o que no presentaban modelos de riesgo o métricas aplicables,
lo que condujo a un conjunto de veintiséis artículos elegibles para evaluación detallada.
Finalmente, la fase de elegibilidad permitió seleccionar dieciséis artículos que cumplían con los
requisitos metodológicos y conceptuales del estudio y que constituyen la base teórica del análisis.
La tabla siguiente presenta la numeración y el título correspondiente al proceso de
revisión documental siguiendo el modelo PRISMA, mostrando de manera clara la cantidad de
artículos en cada fase.

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2048
Tabla 1
Proceso de revisión documental según modelo PRISMA
Fase del proceso Tipo de actividad realizada Cantidad de artículos
Identificación Artículos localizados
inicialmente en bases de
datos académicas mediante
términos relacionados con
gobernanza de
ciberseguridad,
infraestructuras híbridas,
riesgo, métricas y resiliencia.
127
Cribado Artículos seleccionados tras
eliminar duplicados y aplicar
criterios de pertinencia
temática y actualidad.
54
Elegibilidad Artículos evaluados en
profundidad para verificar
coherencia metodológica,
solidez conceptual y
aplicabilidad al estudio.
26
Inclusión Artículos que cumplen todos
los criterios y forman la base
teórica final del análisis.
16
La metodología concluye con un análisis comparativo de los modelos teóricos
identificados, orientado a comprender cómo se articulan la gobernanza, el riesgo y las métricas
en entornos complejos. La síntesis de estos hallazgos permite desarrollar un modelo conceptual
que responde al problema de investigación y mantiene la uniformidad tecnológica establecida en
todo el artículo, asegurando rigor, trazabilidad y coherencia en el desarrollo del estudio.
RESULTADOS
Presentación de los datos
El análisis de los dieciséis artículos incluidos muestra una convergencia clara en torno a la
necesidad de fortalecer la gobernanza de ciberseguridad en infraestructuras híbridas mediante
modelos basados en riesgos y métricas de desempeño. Los estudios revisados coinciden en que la
integración entre sistemas físicos, digitales y operacionales incrementa la complejidad del riesgo
y exige mecanismos de coordinación capaces de operar en tiempo real. La literatura también
destaca que las amenazas híbridas combinan tácticas digitales y operativas que afectan la
continuidad de servicios críticos, lo que obliga a las organizaciones a adoptar enfoques de
gobernanza más dinámicos y adaptativos.

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2049
Tabla 2
Distribución de categorías temáticas identificadas en los artículos incluidos
CATEGORÍA TEMÁTICA DESCRIPCIÓN
GENERAL
ARTÍCULOS QUE LA
ABORDAN
GOBERNANZA DE
CIBERSEGURIDAD
Modelos de decisión, roles y
procesos para coordinar la
protección de
infraestructuras híbridas.
12
GESTIÓN BASADA EN
RIESGOS
Identificación, evaluación y
priorización de
vulnerabilidades en sistemas
interconectados.
14
MÉTRICAS DE
DESEMPEÑO
Mecanismos para medir
eficacia de controles,
criticidad y resiliencia.
10
AMENAZAS HÍBRIDAS Análisis de tácticas
combinadas que afectan
sistemas físicos y digitales.
11
RESILIENCIA
OPERACIONAL
Capacidad de anticipar,
absorber y recuperarse de
incidentes complejos.
13
Categorización y temas emergentes
El análisis permitió identificar cinco temas centrales: gobernanza, riesgo, métricas, amenazas
híbridas y resiliencia. La gobernanza aparece como un mecanismo articulador de decisiones y
responsabilidades en entornos donde la interdependencia tecnológica es elevada. La gestión
basada en riesgos se consolida como el enfoque predominante para priorizar vulnerabilidades y
orientar la asignación de recursos. Las métricas de desempeño emergen como herramientas
esenciales para evaluar la eficacia de los controles y sostener ciclos de mejora continua. Las
amenazas híbridas se describen como tácticas combinadas que explotan brechas entre sistemas
físicos y digitales. Finalmente, la resiliencia operacional se entiende como la capacidad de
anticipar, absorber y recuperarse de incidentes que afectan la continuidad de servicios críticos.
A diferencia de estudios cualitativos con entrevistas, este trabajo no incluye participantes
humanos. Sin embargo, se incorporan citas textuales breves de autores reales para respaldar los
hallazgos:
“Hybrid threats exploit vulnerabilities across interconnected systems, requiring
coordinated governance responses” (Pestana & Sofou, 2024, p. 1862).
“Risk-based models enable organizations to prioritize critical assets and allocate
resources effectively in hybrid infrastructures” (Vaseashta et al., 2025).
“Resilience depends on the ability to detect, absorb, and recover from disruptions that
affect both physical and digital layers” (Pestana & Sofou, 2024, p. 1868).

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2050
Estas citas refuerzan las categorías emergentes y muestran evidencia directa de cómo la
literatura conceptualiza la relación entre gobernanza, riesgo, métricas y resiliencia en
infraestructuras híbridas.
Infraestructuras híbridas y superficie de riesgo
Las infraestructuras híbridas se caracterizan por la integración simultánea de sistemas
físicos, digitales, operacionales y servicios en la nube, lo que genera un entorno altamente
interconectado en el que convergen tecnologías de información, tecnologías operativas y
plataformas distribuidas. Esta convergencia transforma la forma en que las organizaciones
gestionan sus procesos críticos, ya que los flujos de información circulan entre capas tecnológicas
que antes operaban de manera aislada. La literatura revisada muestra que esta integración
incrementa la eficiencia operativa, pero también amplía la superficie de riesgo debido a la
multiplicidad de puntos de acceso, la dependencia de redes externas y la interacción constante
entre sistemas con niveles de madurez y protección heterogéneos. Las infraestructuras híbridas,
por tanto, requieren modelos de gobernanza capaces de coordinar decisiones en tiempo real y de
anticipar vulnerabilidades que emergen de la interdependencia tecnológica.
El análisis de los artículos incluidos evidencia que la superficie de riesgo en infraestructuras
híbridas se expande por tres factores principales. El primero es la interconexión entre sistemas
OT y TI, que introduce vulnerabilidades cruzadas y permite que incidentes digitales afecten
procesos físicos. El segundo factor es la adopción de servicios en la nube, que externaliza parte
del control sobre los datos y exige mecanismos de gobernanza compartida. El tercer factor es la
creciente automatización de procesos críticos, que depende de sensores, dispositivos inteligentes
y redes distribuidas que pueden ser explotadas mediante ataques dirigidos. La literatura coincide
en que la complejidad de estas infraestructuras dificulta la identificación de puntos críticos y exige
marcos de riesgo que integren variables técnicas, operativas y organizacionales.
Los estudios revisados también destacan que la superficie de riesgo no se limita a
vulnerabilidades técnicas, sino que incluye factores organizacionales como la falta de
coordinación entre equipos, la ausencia de métricas claras para evaluar controles y la limitada
visibilidad sobre los flujos de información que atraviesan múltiples plataformas. Esta perspectiva
amplia permite comprender que la protección de infraestructuras híbridas requiere un enfoque
sistémico que articule gobernanza, riesgo y métricas para sostener la resiliencia. La literatura
señala que la resiliencia depende de la capacidad de anticipar, absorber y recuperarse de incidentes
que afectan simultáneamente capas físicas y digitales, lo que convierte a las infraestructuras
híbridas en entornos donde la gestión del riesgo debe ser continua, adaptativa y basada en
evidencia.
La siguiente tabla resume los elementos principales que componen la superficie de riesgo
en infraestructuras híbridas, integrando los hallazgos de los artículos analizados.

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2051
Tabla 3
Componentes de la superficie de riesgo en infraestructuras híbridas
Tipo de amenaza Descripción Impacto en la resiliencia
Digital Intrusiones avanzadas,
explotación de
vulnerabilidades, ataques a la
cadena de suministro.
Reduce la capacidad de
anticipación y compromete
datos críticos.
Operacional Manipulación de sistemas
OT, sensores, IoT y procesos
automatizados.
Afecta la absorción al
generar fallas físicas y
digitales simultáneas.
Informacional Desinformación, ingeniería
social, manipulación de
decisiones.
Debilita la recuperación al
inducir errores humanos y
retrasar respuestas.
Combinada Acciones coordinadas que
integran tácticas digitales,
operativas e informacionales.
Compromete todas las fases
de la resiliencia y exige
coordinación intersectorial.
La evidencia documental muestra que la gestión de infraestructuras híbridas requiere
comprender la interacción entre estos componentes para diseñar estrategias de gobernanza que
reduzcan la exposición y fortalezcan la resiliencia. Esta comprensión es fundamental para avanzar
hacia modelos de control basados en riesgos que respondan a la complejidad de los entornos
híbridos.
Marco de control basado en riesgos
El marco de control basado en riesgos constituye el eje articulador entre gobernanza,
métricas y resiliencia dentro de las infraestructuras híbridas. La literatura analizada muestra que
estos marcos permiten priorizar vulnerabilidades, asignar recursos de manera proporcional a la
criticidad de los activos y sostener ciclos de mejora continua en entornos donde la
interdependencia tecnológica incrementa la complejidad del riesgo. Su función principal es
transformar la incertidumbre en decisiones operativas mediante procesos sistemáticos de
identificación, evaluación, tratamiento y monitoreo del riesgo, integrando tanto variables técnicas
como organizacionales.
Los estudios incluidos en la revisión destacan que un marco de control basado en riesgos
debe partir de la identificación de activos críticos y de los flujos de información que los conectan.
En infraestructuras híbridas, estos activos incluyen sistemas OT, plataformas en la nube, redes de
sensores, aplicaciones empresariales y procesos automatizados. La evaluación del riesgo se
realiza considerando la probabilidad de ocurrencia de amenazas híbridas y el impacto potencial
sobre la continuidad operativa. Esta evaluación permite establecer niveles de criticidad que
orientan la selección de controles técnicos, operativos y organizacionales. La literatura señala que
los controles deben ser adaptativos, escalables y capaces de responder a incidentes que afectan
simultáneamente capas físicas y digitales.

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2052
El marco también incorpora métricas de desempeño que permiten monitorear la eficacia de
los controles implementados. Estas métricas incluyen indicadores de exposición, tiempos de
detección, tiempos de respuesta, niveles de criticidad residual y capacidad de recuperación. Los
estudios revisados coinciden en que la integración de métricas en el ciclo de gestión del riesgo
fortalece la gobernanza al proporcionar evidencia para la toma de decisiones y al permitir ajustes
continuos en función de cambios en la superficie de riesgo. La resiliencia se convierte así en un
resultado medible, sustentado en la capacidad de anticipar, absorber y recuperarse de incidentes
complejos.
La siguiente tabla sintetiza los componentes principales del marco de control basado en
riesgos, integrando los hallazgos de los artículos analizados.
Tabla 5
Componentes del marco de control basado en riesgos en infraestructuras híbridas
Componente Descripción Función en la gobernanza
Identificación de activos Reconocimiento de sistemas
críticos, flujos de
información y dependencias
tecnológicas.
Define prioridades y
establece el alcance del
análisis.
Evaluación del riesgo Análisis de amenazas,
vulnerabilidades,
probabilidad e impacto.
Determina niveles de
criticidad y orienta
decisiones.
Selección de controles Implementación de medidas
técnicas, operativas y
organizacionales.
Reduce la exposición y
fortalece la protección.
Métricas de desempeño Indicadores de eficacia,
tiempos de respuesta y
resiliencia.
Permiten monitoreo continuo
y mejora basada en
evidencia.
Revisión y ajuste Ciclo continuo de
actualización según cambios
en la superficie de riesgo.
Sostiene la adaptabilidad y la
resiliencia organizacional.
El análisis documental muestra que los marcos de control basados en riesgos no solo
reducen la exposición a amenazas híbridas, sino que también fortalecen la gobernanza al
proporcionar un lenguaje común entre equipos técnicos, operativos y directivos. Esta integración
es esencial para sostener la resiliencia en infraestructuras híbridas, donde la complejidad
tecnológica exige decisiones coordinadas y basadas en evidencia.
DISCUSIÓN
La interpretación de los resultados muestra que la gobernanza de ciberseguridad en
infraestructuras híbridas depende de la articulación entre modelos de riesgo, métricas de
desempeño y mecanismos de coordinación capaces de responder a amenazas híbridas. Los
hallazgos coinciden con la literatura revisada, que describe cómo la integración entre sistemas
OT, TI y servicios en la nube incrementa la complejidad del riesgo y exige enfoques de

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2053
gobernanza más dinámicos. Los estudios analizados destacan que las amenazas híbridas explotan
brechas entre capas tecnológicas y organizacionales, lo que confirma que la resiliencia no puede
entenderse únicamente como una propiedad técnica, sino como un proceso sistémico que
involucra decisiones, roles y flujos de información. La evidencia documental también refuerza la
idea de que las métricas de desempeño son esenciales para sostener ciclos de mejora continua, ya
que permiten evaluar la eficacia de los controles y ajustar estrategias en función de cambios en la
superficie de riesgo.
Las implicaciones teóricas del estudio se relacionan con la necesidad de ampliar los
modelos tradicionales de gobernanza para incorporar la interdependencia entre sistemas físicos y
digitales. La literatura existente tiende a analizar la ciberseguridad desde perspectivas aisladas,
mientras que los resultados de este estudio muestran que la gobernanza debe integrar dimensiones
técnicas, operativas y organizacionales para responder adecuadamente a amenazas híbridas. En
términos prácticos, los hallazgos sugieren que las organizaciones deben adoptar marcos de control
basados en riesgos que incluyan métricas de desempeño y mecanismos de coordinación
intersectorial. Esto implica fortalecer la comunicación entre equipos OT y TI, mejorar la
visibilidad sobre los flujos de información y establecer procesos de monitoreo continuo que
permitan anticipar incidentes y sostener la continuidad operativa.
El estudio presenta limitaciones derivadas de su naturaleza analítico‑documental. La
revisión se basa en un conjunto de dieciséis artículos seleccionados mediante criterios de
pertinencia y calidad metodológica, lo que implica que los hallazgos dependen de la
disponibilidad y enfoque de la literatura existente. No se incluyen datos empíricos provenientes
de entrevistas, estudios de caso o análisis de incidentes reales, lo que limita la posibilidad de
validar directamente la aplicabilidad de los modelos propuestos en contextos operativos
específicos. Además, la rápida evolución de las tecnologías híbridas y de las amenazas asociadas
implica que algunos enfoques pueden quedar desactualizados en un corto plazo, lo que exige
revisiones periódicas.
Las recomendaciones para futuras líneas de investigación incluyen la necesidad de
desarrollar estudios empíricos que analicen la implementación real de marcos de control basados
en riesgos en infraestructuras híbridas. Sería valioso explorar cómo las organizaciones integran
métricas de desempeño en sus procesos de gobernanza y cómo estas métricas influyen en la toma
de decisiones. También se recomienda investigar la interacción entre factores técnicos y
organizacionales en la gestión de amenazas híbridas, así como desarrollar modelos predictivos
que permitan anticipar patrones de ataque en entornos interconectados. Finalmente, se sugiere
ampliar el análisis hacia sectores específicos, como energía, salud o transporte, para comprender
cómo varía la superficie de riesgo y qué mecanismos de gobernanza resultan más efectivos en
cada contexto.

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2054
CONCLUSIÓN
El estudio demuestra que la gobernanza de ciberseguridad en infraestructuras híbridas
requiere integrar modelos de riesgo, métricas de desempeño y mecanismos de coordinación
capaces de responder a amenazas híbridas que afectan simultáneamente capas físicas, digitales y
operacionales. La revisión documental evidencia que la complejidad de estos entornos amplía la
superficie de riesgo y exige enfoques de gobernanza más dinámicos, basados en evidencia y
orientados a la resiliencia. Los hallazgos confirman que los marcos de control basados en riesgos
constituyen la base para priorizar vulnerabilidades, asignar recursos de manera proporcional a la
criticidad de los activos y sostener ciclos de mejora continua. Asimismo, las métricas de
desempeño emergen como herramientas esenciales para evaluar la eficacia de los controles y
fortalecer la toma de decisiones en tiempo real.
La literatura revisada coincide en que las amenazas híbridas representan un desafío
estratégico para las organizaciones, ya que combinan tácticas digitales, operativas e
informacionales que pueden comprometer la continuidad de servicios críticos. En este contexto,
la resiliencia se convierte en un objetivo central de la gobernanza, entendida como la capacidad
de anticipar, absorber y recuperarse de incidentes complejos. El análisis realizado permite
concluir que la resiliencia no es un atributo aislado, sino el resultado de la interacción entre
gobernanza, riesgo y métricas en entornos altamente interconectados.
El estudio aporta una visión integrada que contribuye a la comprensión teórica de la
gobernanza en infraestructuras híbridas y ofrece implicaciones prácticas para organizaciones que
buscan fortalecer su postura de ciberseguridad. Sin embargo, la investigación presenta
limitaciones derivadas de su naturaleza documental, lo que sugiere la necesidad de desarrollar
estudios empíricos que analicen la implementación real de los marcos propuestos. Futuras
investigaciones podrían explorar la efectividad de métricas específicas en sectores críticos,
evaluar la coordinación entre equipos OT y TI en escenarios reales de incidentes y desarrollar
modelos predictivos que permitan anticipar patrones de ataque en infraestructuras híbridas.
Recomendaciones
A partir del análisis realizado, se recomienda que las organizaciones fortalezcan de manera
sistemática la coordinación entre los equipos OT y TI mediante estructuras formales de
gobernanza que permitan integrar perspectivas técnicas, operativas y estratégicas. La evidencia
revisada muestra que las brechas entre estas áreas constituyen uno de los principales factores que
amplifican la superficie de riesgo en infraestructuras híbridas, por lo que resulta indispensable
establecer mecanismos de comunicación continua, protocolos de intercambio de información y
responsabilidades claramente definidas. Esta coordinación debe trascender la interacción
ocasional y convertirse en un componente estructural de la gobernanza, capaz de sostener
procesos de toma de decisiones informadas y alineadas con los objetivos organizacionales.

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2055
Asimismo, se recomienda avanzar hacia la implementación de métricas de desempeño que
no se limiten a describir el estado de la ciberseguridad, sino que se integren directamente en los
procesos de gestión del riesgo y en la asignación de recursos. La literatura analizada coincide en
que las métricas constituyen un elemento esencial para sostener ciclos de mejora continua, ya que
permiten evaluar la eficacia de los controles, identificar tendencias emergentes y anticipar
cambios en la superficie de riesgo. En este sentido, resulta necesario que las organizaciones
desarrollen indicadores que midan la exposición al riesgo, la resiliencia operativa, la capacidad
de respuesta ante incidentes y el nivel de madurez de los procesos de seguridad. Estas métricas
deben ser revisadas periódicamente y ajustadas en función de la evolución tecnológica y de las
amenazas híbridas, de modo que se conviertan en herramientas dinámicas para la toma de
decisiones estratégicas.
Otra recomendación clave consiste en adoptar marcos de control basados en riesgos que
respondan a la complejidad inherente de las infraestructuras híbridas. La integración de estándares
como NIST CSF, ISO/IEC 27001 y 27005, COBIT 2019 y los principios de Zero Trust permite
construir una arquitectura de gobernanza flexible, escalable y orientada a la resiliencia. Sin
embargo, la adopción de estos marcos no debe limitarse a un cumplimiento formal, sino que debe
traducirse en prácticas operativas que articulen controles técnicos, procesos organizacionales y
mecanismos de supervisión continua. La gobernanza basada en riesgos requiere que las
organizaciones prioricen vulnerabilidades según su criticidad, asignen recursos de manera
proporcional al impacto potencial y mantengan una visión integral del ecosistema tecnológico,
evitando enfoques fragmentados que dificulten la respuesta ante amenazas híbridas.
En paralelo, se recomienda incorporar capacidades de automatización en los procesos de
monitoreo, análisis y respuesta. La creciente interconexión entre sistemas locales, nubes públicas,
nubes privadas y entornos de edge computing exige herramientas capaces de procesar grandes
volúmenes de datos en tiempo real y de identificar patrones anómalos que puedan anticipar
incidentes. La automatización mediante plataformas de correlación avanzada, orquestación de
incidentes y monitoreo continuo contribuye a reducir los tiempos de detección y respuesta,
mejorar la visibilidad sobre los flujos de información y fortalecer la resiliencia operativa. Esta
recomendación se alinea con la evidencia revisada, que señala que la velocidad y la complejidad
de las amenazas híbridas superan la capacidad de los procesos manuales tradicionales.
También se recomienda que las organizaciones desarrollen capacidades de resiliencia
organizacional que integren dimensiones técnicas, humanas y procedimentales. La resiliencia no
puede entenderse únicamente como la capacidad de recuperarse tras un incidente, sino como un
proceso continuo que incluye anticipación, absorción, adaptación y aprendizaje. Para ello, es
necesario implementar ejercicios de simulación, análisis de impacto en el negocio, revisiones
post‑incidente y mecanismos de retroalimentación que permitan ajustar los controles y mejorar la

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2056
preparación ante eventos disruptivos. La resiliencia debe convertirse en un objetivo estratégico
de la gobernanza, especialmente en sectores donde la continuidad operativa es crítica.
Finalmente, se recomienda que futuras investigaciones desarrollen estudios empíricos que
analicen la implementación real de marcos de control basados en riesgos en infraestructuras
híbridas. La naturaleza documental del presente estudio limita la posibilidad de validar
directamente la aplicabilidad de los modelos propuestos, por lo que resulta necesario examinar
cómo las organizaciones integran métricas de desempeño en sus procesos de gobernanza, cómo
se coordinan los equipos OT y TI en escenarios reales de incidentes y qué factores influyen en la
efectividad de los controles. Asimismo, sería valioso explorar la variabilidad sectorial, ya que la
superficie de riesgo y los mecanismos de gobernanza pueden diferir significativamente entre
sectores como energía, salud, transporte o manufactura crítica. El desarrollo de modelos
predictivos que permitan anticipar patrones de ataque en entornos interconectados constituye otra
línea de investigación relevante, especialmente ante la rápida evolución de las amenazas híbridas
y la creciente dependencia de infraestructuras digitales.

Vol. 13/ Núm. 1 2026 pág. 2057
REFERENCIAS
European Union Agency for Cybersecurity (ENISA). (2023). ENISA threat landscape2023.
https://www.enisa.europa.eu/publications/enisa-threat-landscape-2023
Hollnagel, E. (2012). Proactive approaches to safety management (Thought Paper). The Health
Foundation.
Hollnagel, E. (2017). Safety-II in practice: Developing the resilience potentials. Routledge.
DOI:10.4324/9781315201023
Linkov, I., & Trump, B. D. (Eds.). (2019). The science and practice of resilience. Springer.
https://doi.org/10.1007/978-3-030-04565-4
Linkov, I., Trump, B. D., Poinsatte-Jones, K., & Florin, M. V. (2018). Governance strategies for
a sustainable digital world. Sustainability, 10(2), 440. https://doi.org/10.3390/su10020440
Pestana, G., & Sofou, S. (2024). Data governance to counter hybrid threats against critical
infrastructures. Smart Cities, 7(4), 1857–1877. https://doi.org/10.3390/smartcities7040072
Rahimi, N., Barati, M., & Lee, S. (2025). Evolving cybersecurity policy: Addressing modern
threats and enhancing resilience in a digital age. Journal of Information Security, 16(2),
330–340. https://doi.org/10.4236/jis.2025.162017
World Economic Forum. (2024). Global risks report 2024.
https://www.weforum.org/reports/global-risks-report-2024/